Баклани позорниє
Журналіст “Lenta.Ru” розшифрував прес-конференцію Президента України Віктора Андрійовича Ющенка і почув про те, що той не допустить, аби країною керували “баклани”. В оригіналі було “два клани”. Але це не завадило журналістам “чирканути маляву”, тобто статтю, про ситуацію в Україні, додавши до неї тлумачення вислову про “бакланів”. Новину швидесенько розтиражували. Потім довелось виправляти та “вибачатись”.
